小椅子說: 快說唄!
凳: 這可是陳鼓應老師的課, 或是買他的《莊子今注今譯》才有得聽的版本捏!
椅: 好囉嗦哦,管你誰注誰譯啊!
凳: 不要仗著你比我高欺負我啦!
椅: 再不講我就把你打散變"板子"。
凳: 黑線...。
《莊子‧內篇》,《逍遙遊》
北邊的大海那裡, 有一隻超大的魚, 叫做鯤。鯤大得不知有幾千里, 當它化身成為鳥的時候, 叫做鵬。
鵬鳥的背也是大得不知有幾千里;當鵬鳥展開翅膀, 牠的翅就像天邊的雲一樣。
鵬鳥趁著海浪被風吹起時, 就往南飛, 而那片南海就是天然的一大片池。
《齊諧》這本書專門記載怪異的傳說, 書上寫著:
「當鵬鳥往南飛的時候, 水花濺起有三千多里!牠的翅膀一拍,簡直能上九萬高空。而鵬鳥乘的是六月颳起的大風。"那野馬一般的游氣, 飛揚的游塵, 還有一些小的生物都因為颳起的大風而搖搖晃晃。那片蒼茫的天, 顯示就是天的顏色嗎? 天的高遠是沒有窮盡的嗎? 大鵬往下看的時候, 看到的就是這樣的景色。」
椅:然後呢? 大鵬鳥還看到了什麼??
凳:等我一下, 上個廁所...。
沒有留言:
張貼留言